Bae Yang Soo
(Lưu Chung
Tú)
Giáo sư Tiến sĩ Bae yang Soo (Tên Việt là Lưu Chung Tú) nhận bằng
Tiến sĩ chuyên ngành văn học VN tại trường ĐH Sư phạm Hà Nội năm 1995. Hiện nay
ông là Trưởng khoa tiếng Việt trường ĐH ngoại ngữ Busan (Hàn Quốc).
Bae Yang Soo đã dịch nhiều truyện ngắn, thơ của các tác giả VN qua
tiếng Hàn và in ấn, phát hành tại Hàn Quốc. Ông cũng dịch một số tác phẩm nổi
tiếng của Hàn quốc qua tiếng Việt.
Ngoài việc
giảng dạy đại học và dịch tác phẩm văn học Việt - Hàn, ông còn là Tổng Thư ký
Hội những người Hàn yêu Việt Nam (VESAMO).
Phác thảo
quá trình tranh luận
của văn học
dân tộc Việt Nam
I. Dẫn nhập
Bài viết này phác thảo quá trình tranh luận của văn học Việt Nam. Quá trình
này cũng chính là quá trình tranh luận của văn học của dân tộc Việt Nam. Nghiên
cứu về vấn đề này dưới cách nhìn của ngừời nước ngoài, theo chúng tôi cũng là
một việc làm cần thiết và thú vị.